Stvoritelj rutine skrbi s kožom u 10 koraka, kaže da smo svi radili pogrešno

Izraz je zapravo skovao Charlotte Cho, osnivačica Soko Glam -a, a zatim sam vas upoznala, u intervjuu iz 2013. koji je nakon toga postao viralan u ljepoti. Ali očito, nekako je bila izvana iz konteksta.

Kad sam se ranije susreo s Choom da razgovaram sve stvari K-Beauty, objasnila je da je taj izraz zamišljen da bude više obrazovni alat nego stvarna zapovijed. Njezina namjera, objasnila je, bila je pomoći poznavateljima skrbi o koži koji se educiraju o korejskim proizvodima s kojima možda još nisu bili upoznati, poput esencija i maski od lima. "Suština korejske rutine skrbi za kožu u 10 kože nije u korištenju 10 koraka svako jutro i noć-razmišljajte o [It] kao sjajno obrazovno sredstvo o različitim koracima i onome što rade", kaže ona. "Nakon što napravite 10 koraka, tada znate što svaki korak radi i kako utječe na vašu kožu. Ako me zapravo nisam zabrinut, mogao bih poduzeti jedan od koraka, ali ako me stvarno zabrinjava bora, uložit ću u drugi korak. To je zaista samo buffet sastojaka i proizvoda koje možete ugraditi u zdravlje svoje kože."

I, potvrdila je, mit nije istinit: "Nisu sve korejske žene svako jutro i noć koristili svaki korak", kaže Cho. "Ako razmislite o tome, korištenje maske s listom svakog jutra i noći 20 minuta bilo bi nemoguće za većinu načina života."Istina.

Koncept "Skip Care", koji uključuje usporavanje vaše rutine da bi uključivao samo potrebe, u Koreji se popularizirao od kasno, a Cho kaže da je vrijedno posudbe ovdje u U.S., isto. Dakle, koji bi koraci kože trebali stalno biti ugrađen u vašu rutinu? Čišćenje, jer "morate započeti s čistim škriljevcem;" hidratantna s tonerom; i završiti s hidratantnim kremama i SPF -om tijekom dana, navodi. Što se događa između toniranja i hidratantnog-bilo da želite koristiti kremu za oči, serum, masku s listom, što god-u potpunosti ovisi o vama.

I dok 10 koraka zasigurno nije teško i brzo pravilo, Cho priznaje da nema štete u tome da ih sve učinite ako je to nešto s čime se želite držati."Ako koristite toliko proizvoda, očito ćete pomoći svojoj koži", kaže ona. Inače, međutim,? Izgleda kao vaš a.m. (i P.m.!) rutina je samo postala puno pojednostavljena.

K-Beauty nije jedina međunarodna tradicija koju vrijedi naučiti-su 7 tradicija kupanja iz cijelog svijeta koje vrijedi putovati. I evo što biste trebali znati o neuhranjenosti kože, što je, naizgled, stvar.